Aititerekin ikasi zuen egur-ikatza egiten

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Larrinaga Atxabal, Juan

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ISP-010-021 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Hamar urte zituela, bere aititari laguntzen zion egur-ikatza egiten eta ofizioa ikasi zuen. Urte askotan ibili izan da ikazkin bezala Ispasterko Otoio mendian, beste kide batekin batera egur-ikatza egiten.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Eako ahotsak
Elkarrizketatzailea(k): Nerea Goiria Mendiolea - Andere Gonzalez
Data: 2012(e)ko irailaren 19a
Iraupena: 0:02:13
Erref: ISP-010/021
Kodifikatzailea: Andere Gonzalez
Gaia(k): Ekonomia eta industria » Lan-prozesuak , Lanbideak » Antzinako lanbideak » Ikazkinak eta txondorrak

Transkripzioa

- Jon (semea): Eta honegaz lotuta, beste ofizidxo bat be einddakue zara, egur-iketza be bai pillue.
- Bai, bai, barberu be egin dot.
- Jon (semea): Egur-iketza. Eta nora? Eta saltzeko? Eta zer?
- Saldu Bilbora, Bilboko aiuntamientura be bai, eta Gernikako Astrara eta, leku askotara.
- Eta hori noiz egin dozu, hamalau urtegaz be bai?
- Ez, hamalau urteaz ez, baiña... Hamalau urteaz, hamalau urte baiño ariñao, hamar urteaz be bai, aittittaz egonda na txabolan.
- Jon (semea): Aittittegaz iketza eitten…
- Aittittek eitten eban iketza. Ispasterren /Ipistarren/, han Ogellan, baserrittik erunde. Ta, klaro, apurtxu bet [...], hareri... ikeztoidxek igul zuluk eukitten ebazen, zuluk betetako, farolaz argi eitten ibili biher, ta gero tragotxue han, gailletatxue ta tragotxue txabolan barrun aittittaaz.
- Esplikau...
- Baiña...
- Jon (semea): Baiña iketza urte askotan?
- Bai, ene! iketza urte askotan, iketza urte askotan. Erunde... Ipistarren, Otoidxon, Otoidxon, gaztaiñadi sakontxu bat dago, ta hantxe egin genduzen, beste, neu baiño urtebete, urtebete ta erdi gaztiao, Justo Silloniz, nabegaten-eta ibili zan, eta dirue atarateko nunun biher zan /bizen/, zeozer ein ein biher zan /einbizen/ hori, eta esan neutson: "Hantxe, hantxe [jazek] egur ona, hantxe. Apurtxu bat kostauko jaku, baiña eingo juau". Baiña, pentsauzu, iketza lehelengo ein, etara ikeztoittik, ta hartun eta astue sartzeko lekura artin lepun erun biher ixeten gendun... hori. Gero astuk burdire eta gero burdittik kamiora.

Egilea(k): Xabat Plaza Gogenola (Lekeitioko institutua)